Agni igné anges

tiré du site facebook "sanskrit the langage of the gods."

Dans les rituels du feu des zorastriens, il est dit qu'un ange se tient au dessus du foyer sacrificiel pour emporter les prières vers ahura mazda, la lumière divine pour simplifier.
en inde et dans le bouddhisme c'est agni qui tient ce role dans les rituels. Il fait l'objet de la première partie du goma japonais.


______________________________________________________________________________


"A" représente "début" "mouvement" "début" "G" représente un mouvement qui est "zigzag" "sinueux" combinés,
ils produisent la racine sanskrite "Ag" qui signifie se déplacer en "zigzag" "sinueux". «Ag» devient «aga»
signifiant «serpent» et «Agasura» le «serpent (aga) démon (asura)» apparu dans les (passe-temps?) du Seigneur Krsnas.

~

“Ag” devient “Agni” le dieu du “feu” dont les mouvements comme des “éclairs”  “zigzaguent” à travers le ciel
ou la nature “scintillante” d'une “flamme” semblent révéler la nature de son nom. “Agni” devient “Agnikunda”
un “espace clos pour le feu sacré”, il devient “Agnidh” le “prêtre qui allume le feu”, il devient “Agnistoma”
les “offrandes faites par les brahmanes” et il devient “Agnihotra” les “sacrifices” offert au feu ".

~

«Ignite» et «ignition» sont deux mots européens à l'origine de ce sanscrit «Agni» et, dans toutes les langues,
«Agni» est la source de leur nom: «feu» - latin - ignis - Bosnie oganj - Lituanie - ugnis - Croatie - oganj -
Lettonie - uguns - Serbie - oganj - Russie - ogon - Slovénie - ogenj - Macédoine - ogon - Polonais - ogien -
tous signifiant feu et tout de ce sanscrit «Agni».

~

«Ag» devient alors le sanskrit «ang» signifiant «partir» qui devient ensuite «angiras» qui sont des «êtres célestes»
qui veillent et protègent les sacrifices sacrificiels. “Angiras” devient alors le “angiros” persan signifiant “courrier”
qui devient alors le grec “angelos” signifiant “messager” et qui nous donne ensuite le mot “Angel”,
grâce aux sacrifices du feu de l'ancienne culture védique.

~

"Les étymologues ont déterminé que le mot sanskrit original angiras était devenu angiros en ancien persan, angelos en grec,
angelus en latin et ange en anglais." Robert E. Cox, L’élixir de l’immortalité: la découverte de la pierre philosophale par un alchimiste des temps modernes

~

"En sanskrit, angiras signifie esprit, en persan, angaros signifie courrier. De là, nous obtenons l'ange grec et le latin angelus,
tous deux messagers." Martin Parker, Organisation angélique: Tératologie, hiérarchie et tyrannie du ciel.

~

"Le mot dérive de angiras (sanscrit), un esprit divin: du grec angelos, qui signifie messager." Gustav Davidson, Un dictionnaire d'anges (New York: The Free Press, 1967)

En sanskrit, angiras signifie esprit, en persan, angaros signifie courrier. De là, nous obtenons l'ange grec et le latin angelus,
tous deux messagers." Martin Parker, Organisation angélique: Tératologie, hiérarchie et tyrannie du ciel.

~

"Le mot dérive de angiras (sanscrit), un esprit divin: du grec angelos, qui signifie messager." Gustav Davidson, Un dictionnaire d'anges (New York: The Free Press, 1967)

komyo a écrit:«Agni» est la source de leur nom: «feu»

On le retrouve aussi dans le mantra sarva mangalam:
"agni mangalam" qui signifie que les augures et le bonheur soient dans le feu.

http://sevababa.over-blog.com/2014/12/sarva-mangalam.html

Merci genzai !  intéressant  ce concept des grands éléments (qui dans la tradition orientale nous composent) maha buthas, auxquels on souhaite d'être en paix...



Sarva mangalam