[Musique] Vos musiques ♫ (Du 11/05/18 au 25/02/19)
Chemin Spiritualité :: PARTAGES :: Médiathèque :: Musiques
Page 10 sur 40 • Partagez
Page 10 sur 40 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 25 ... 40
[Musique] Vos musiques ♫ (Du 11/05/18 au 25/02/19)
Rappel du premier message :
Pour ouvrir le bal
Pour ouvrir le bal
Dernière édition par Kolam le Sam 9 Mar 2019 - 19:05, édité 1 fois (Raison : Scission du topic)
Invité- Invité
WB35- Callisto
- Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
Kolam- Callisto
-
Messages : 3082
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : *
Re: [Musique] Vos musiques ♫ (Du 11/05/18 au 25/02/19)
- Spoiler:
- https://lyricstranslate.com/fr/ma-zat-mon-p%C3%A8re.html
Artiste: Cécile Corbel
Album: Anne de Bretagne - Le Rock Opéra d'Alan Simon (2009)
Chanson: Ma Zat
breton (brezhoneg)
Ma Zat
Tenval an eur
Tenval an deiz
Fransez ma zad
Siwazh aet
Evit ma zad e skuilhan daerou
Hen dug diwerzhan breizh
Vit ma zad e teu din an ton-man
Un ton vit ma zad kaezh
Et ces larmes sont pour mon père,
Et je maudis cent fois la guerre,
Il aimait cette terre
Publié par Geheiligt le Sam, 21/01/2017 - 19:55
Aligner les paragraphes
traduction en français
Mon Père
Triste heure
Triste jour
François, mon père,
Hélas, s'en est allé
Pour mon père je verse des larmes
Vieux et dernier duc de Bretagne
Pour mon père me vient cette complainte
Un air pour mon pauvre père
Et ces larmes sont pour mon père,
Et je maudis cent fois la guerre,
Il aimait cette terre
https://lyricstranslate.com/fr/ma-zat-mon-p%C3%A8re.html
Invité- Invité
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
Hakaan- Antarès
-
Messages : 9730
Date d'inscription : 07/05/2018
Localisation : N-E
Humeur : un peu comme batman mais sans l'entrainement intensif
Kolam- Callisto
-
Messages : 3082
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : *
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
Re: [Musique] Vos musiques ♫ (Du 11/05/18 au 25/02/19)
...
Dernière édition par Annalou le Dim 15 Juil 2018 - 16:27, édité 2 fois
Invité- Invité
WB35- Callisto
-
Messages : 2971
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : En paix
Kolam- Callisto
-
Messages : 3082
Date d'inscription : 11/05/2018
Localisation : *
Page 10 sur 40 • 1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 25 ... 40
Sujets similaires
» [Musique] Musique de l'Âme... Vos chants et musiques ♫
» [Musique] Vos musiques ♫ (4)
» [Musique] Vos musiques ♫ (2) 25/02/19 - 15/12/19
» [Musique] Vos musiques ♫ (3)
» [Musique] Musiques de films
» [Musique] Vos musiques ♫ (4)
» [Musique] Vos musiques ♫ (2) 25/02/19 - 15/12/19
» [Musique] Vos musiques ♫ (3)
» [Musique] Musiques de films
Chemin Spiritualité :: PARTAGES :: Médiathèque :: Musiques
Page 10 sur 40
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum